ՔԱՐՈԶՔ ՀԱՄԱՌՕՏՔ / Քսաւերիոս Դոռնեանց; Թարգմ.՝ Վ. Ասկերյանի.

Contributor(s):

Վրթանես Ասկերյան [թարգմ.]

Material type: Text

TextPublication details: Վենետիկ : տպ. Դեմետրիոս Թեոդոսիուի, 1781.Description: հ. ; 21 սմSubject(s):

Աղոթքներ

Online resources:

Կարդալ առցանց Հ. Ա

Incomplete contents:

Հ. Ա (1781; 856 էջ)

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Collection	Call number	Vol info	Status	Notes	Barcode
Հնատիպ գրքեր/Rare Books	Fundamental Scientific Library	Rare Books Collection	A/636 (Browse shelf(Opens below))		Available	ILL Non-Circ.	FL0023165
Հնատիպ գրքեր/Rare Books	Fundamental Scientific Library	Rare Books Collection	A/754 (Browse shelf(Opens below))		Available	ILL Non-Circ.	FL0023853
Հնատիպ գրքեր/Rare Books	Fundamental Scientific Library	Levonyan Individual Collection	Lev/1526 (Browse shelf(Opens below))	1	Available	ILL Non-Circ.	FL0059695

Browsing Fundamental Scientific Library shelves, Collection: Rare Books Collection Close shelf browser (Hides shelf browser)

Previous								Next
Previous	A/633 Պատմութիւն եկեղեցական /	A/634 Սրբոյ հօրն մերոյ Գրիգորի Նարեկայ վանից վանականի մատենագրութիւնք /	A/635 ԶԷՆ ՀՈԳԵՒՈՐ : Հայերեն և հայատառ թուրքերեն լեզ. /	A/636 ՔԱՐՈԶՔ ՀԱՄԱՌՕՏՔ /	A/637 Պատմութիւն վարուց մեծին Կոստանդիանոսի ինքնակալի /	A/638 Ա[ստուա]ծաշունչ մատեան Հին և Նոր Կտակարանաց : Ըստ ճշգրիտ թարգմանուե նախնեաց մերոց՝ ի հելլենականն հաւատարմագոյն բնագրէ ի հայկականս բարբառ /	A/639 Յովհաննու Ոսկեբերանի Կոստանդիանուպօլսի Եպիսկոպոսապետի Յաւետարանագիրն Մատթէոս /	Next

ՏԻՏՂԹ.՝ ՔԱՐՈԶՔ ՀԱՄԱՌՕՏՔ/ ԵՕԹՆ ԿԱՐԳԵԱՆ։/ Առ իւրաքանչիւր կարգ յիսուն և երկու՝ ըս[տ] թուոյ/ կիրակէից տարւոյ:/ Քաղեալք ի վկայու[թ]ե[ան]ց ս[ուր]բ գրոց, յընտիր ընտիր իմաս/տից ս[ր]բ[ո]ց հարց՝ և այլոց մատենագրաց, երկեակ կ[ա]մ եր/րեակ բաժանմամբ տրոհեալք, և համառօտ և դիւրի/մաց ոճով աւանդեալք ի քսաւերիոսէ դոռնեանց՝ քաջ/ քարոզատուէ։/ Հաւաքեալ, և նորոգ դասաւորու[թեամ]բ թարգմանեալ ի հայ բարբառ ի հայր Վրթանէս վարդապետէ ասկե/րեանց՝ յաշակերտէ մեծին Մխիթարայ Վ[ար]դ[ա]պ[ետ]ի և առաջ/նոյ աբբայի։

Եւ բաշխեալ յերիս հատորս./ ՀԱՏՈՐ ԱՌԱՋԻՆ:/ Յոր բովանդակին երեքկարգեան քարոզք։ Կարգն առաջին յաւե-տարանական բանից, և առակաց։ Կարգն երկ[րոր]դ՝ յօրինակաց ա[ստուա]ծա-/շունչ գրոց։ և Կարգն երր[որ]դ՝ ի պէսպէս նմանու[թ]ե[ան]ց, և ի խորհր-/դաւոր նշանաց։/ Տպագրեալ հրամանաւ գերապատիւ տ[եառ]ն Ստեփաննոսի վ[ար]դ[ա]պ[ե]տի, և Աբբայի/ Արդեամբք և ծախիւք բարեպաշտօն և քաջատոհմիկ/ շահրիմանեանց երկոցունց եղբարց հարազատաց բա-/րաղամեան պարոն յովսէփին և պարոն զաքարին։/ Ի փառս մեծին ա[ստուծո]յ, և ի պատիւ սրբուհւոյ ա[ստուա]ծածնին,/ ի նպաստ քարոզչաց, և ի վայելս հոգևոր խոկման փափագողաց։/ Ի Հայրապետու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն Ղուկասու Հայոց կաթուղիկոսի։/ Յամի տ[եառ]ն 1781. Ի փետրվարի. 1։ Ի ՎԵՆԵՏԻԿ./ Ի տպարանի դեմետրեայ թէոդոսեանց։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/

ԺԶ, 856 (=872) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ և հայատառ։ Շարվ. չափը՝ 16,6X9,4 սմ: Հրատ. վայրից առաջ փոքր զարդ. լուսանցանիշերով։ 1 զարդափակ փորագիր պատկեր ԺԶ էջում։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։

Հ. Ա (1781; 856 էջ)

Գրաբար

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer